Nick Dent-Robinson 27/08/2012
Peggy Seeger : Interview
Author: Nick Dent-Robinson
Published: 27/08/2012
There
is a long tradition in popular music of collaboration between
fashionable contemporary performers/producers and iconic female singers
whose talents a new generation may not fully appreciate. In the music
business it is often seen as a career rescue tactic. There have been the
Bee Gees with Dionne Warwick; Morrissey with Sandie Shaw; Lulu with
Take That and with Boyzone, plus, perhaps most memorably of all, the Pet
Shop Boys with Dusty Springfield in the 1980s which led to a huge and
welcome late career boost for the soulful Dusty after the success of
‘What Have I Done to Deserve This’ and then ‘Nothing Has Been Proved’.
So this is a tried and tested formula.
But I would never have
anticipated 77 year-old grandmother Peggy Seeger - half sister of Pete
Seeger, with her purist reputation and impeccable American folk
credentials, cooperating with experimental electronic dance music
producer Broadcaster to create what clubgoers everywhere are proclaiming
as the year's best dance track. This is the lead single from
‘Folkspoitation’, a highly innovative album by the mysterious
Broadcaster - who some in the music business have whispered may not be
entirely unrelated to 44 year-old ex-indie musician Lewis Atkinson. The
track bravely fuses Peggy's still rich and potent voice with the
heavily-rhythmic, multi-layered, many-sampled sounds and electronic
wizardry that is Broadcaster's trade-mark.
Even more bizarrely,
the song featured on the lead track that has unexpectedly propelled
Peggy into this ultra-modern and alien world is ‘The First Time Ever I
Saw Your Face’. There have been over 60 cover versions of this song
including by Elvis, Johnny Cash, George Michael and, perhaps best known,
by Roberta Flack – whose recording of it was featured by Clint Eastwood
in his ‘Play Misty For Me’ film back in 1971.
What many of
Broadcaster's club-going fans won't realise, however, is that this song
was originally written in 1956 for and about the 21 year-old Peggy
Seeger - by her then lover, the British folk singer Ewan MacColl who was
destined to be Peggy's husband and the father of her three children. It
was during what was then a rare and hugely expensive phenomenon, a
transatlantic telephone call, that the love-sick, Salford-born Ewan
first sang those lyrics to Peggy Seeger. Ewan, then married to someone
else, had fallen for Peggy, the love of his life. Peggy was the first to
record the song and she and Ewan were eventually together until his
death in 1989. So, there is quite a story here!
I meet the
softly-spoken Peggy - who looks remarkably spry and youthful - at her
comfortable home in Oxford. Her pretty house is tucked away in a
tranquil corner of that university city, surprisingly secluded and
perfectly shaded by mature trees. I start by asking if Peggy actually
likes her new recording of this iconic song. Wasn't it hard to re-record
it in such a different way.....wasn't there a big emotional attachment
to overcome?
“I love the recording,” Peggy begins, smiling
brightly at the irony of it all. “Broadcaster's identity is strictly
secret, of course. I've known him for 15 years. He is a good friend of
my daughter Kitty. And I think he's a genius. Musically he is just so
innovative. He does things others wouldn't dream of. I greatly admired
Broadcaster's first project, ‘Primary Transmission’, which my son Calum
helped produce. It was based on the ‘Radio Ballads’ - the
ground-breaking 1950’s/60’s BBC radio series that was an aural tapestry
combining field recordings of speech and sounds with new songs Ewan
wrote in the folk idiom.”
“People imagine I'm a purist but down
the years I have done classical music, pop music and written rap songs
and I'm very open to new ideas. I like pushing the boundaries and making
people listen and think. Though for a couple of decades or so Ewan and I
did have a credo, a discipline, of what we would and wouldn't do with
folk songs - partly so that new singers understood how folk music had
evolved. Our idea then was that folk music should normally be unplugged.
But folk music, like all music, has always been developing,
evolving.....it has never been cast in stone.”
“I'm not qualified
to be a purist anyway - I was not brought up on the front porch of an
Appalachian cabin playing the banjo. I had a classical education and
inevitably that feeds into whatever I do....it's pointless to deny that.
I'd always thought of ‘First Time Ever I …’ as a happy song. But
Broadcaster wanted to make it sad, more poignant - an older woman
reflecting on the past. My son Calum worked with me on the recording and
he insisted I sing it at the very bottom of my range - which I did. In
the end I think it worked. And I like the other tracks on the album too.
Broadcaster asked me to sing him 50 unaccompanied songs in a day - I
can do that. It's my trade.”
Broadcaster then took the ones he
wanted, sampled from them and gave them the full vocoder treatment to
produce a hustling, urban and ultra-modern sound. Peggy Seeger's past
compositions included women's movement anthems like ‘Gonna Be An
Engineer’ as well as the poignant ‘Ballad of Springhill’ which is now
regarded in America as a traditional song. Her work has always been
lyric-centred with timeless and often quite dark themes - including
violence, exploitation, drug addiction and abusive relationships. These
have a contemporary resonance which perfectly fits Broadcaster's
production style, and the new album combines his edgy techno beats with
Peggy's distinctive vocal input surprisingly effectively. Though
inevitably there will be traditionalists who are left unenthused or even
outraged. “It's true that ‘Folksploitation’ has put the cat amongst the
pigeons with some in the folk scene. But I can live with that,” Peggy
says with feisty zest.
What would Ewan MacColl have thought of Broadcaster's treatment of his song?
“There
would have been a time when he'd have hated it. But later in his life
Ewan was far more relaxed about these things and I think he would have
approved,” Peggy reflects. “He would have liked that Kitty and Calum
were involved too. They are carrying on the family's musical tradition.
Calum is musical director for Ronan Keating and has his own record
company; Kitty is involved in music management though she trained as a
graphic designer and did the artwork for Broadcaster's ‘Folkspoitation’
album. Our other son Neill is a musician and producer too. Recently he
has been working with Marianne Faithfull.”
Peggy's own musical
background is fascinating. She is part of one of America's iconic
musical dynasties. Her father Charles Seeger was born in 1886 and was a
pioneer ethno-musicologist with a keen interest in folk music. He was
head of the music department at Berkeley in California. He became
radicalised there and was a communist for a time. Later he was a
professor at New York's Julliard School. Peggy's mother, Ruth Porter
Crawford, was an accomplished classical pianist and avant garde
classical composer who won the Guggenheim Fellowship Award for Music.
Her biography is required reading in the music departments of many North
American universities. Sadly she died when Peggy was just 18. Peggy's
late brother Mike was an accomplished folk performer and
multi-instrumentalist. And Peggy's half-brother is Pete Seeger - one of
the foremost American folk and protest singers of the 1940s, 50s and 60s
who was an inspiration to the whole 1960s generation and people like
Bob Dylan. Pete, now 93, is still performing, still politically active.
In 2009 he led the singing at President Obama's inaugural celebrations
alongside Bruce Springsteen, Stevie Wonder, Beyonce and others.
So the Seeger household must have been an exciting and radical environment for Peggy as a child?
“In
many ways it was. Though my parents never imposed their liberal values
on us and politics did not dominate our lives. In fact it was hardly
talked about at all. There was a lot of music though. And a constant
stream of interesting visitors. There were many revivalist folk
musicians passing through – and Woody Guthrie, Lead Belly, John Jacob
Niles were all regular callers. I was born in New York City but later we
lived in Silver Spring, Maryland and by the time I was eight we'd moved
to a big house in Chevy Chase, an affluent neighbourhood on the edge of
Washington DC. Our home always seemed to be full of lively and
stimulating people, children, music, laughter. And whenever Pete stopped
by - he was sixteen years older than me - he'd be playing his banjo,
singing, storytelling.....Mike and I loved that. By the age of six I was
a reasonable classical pianist, and at eleven I'd mastered guitar and
was composing tunes and transposing music. By fifteen I was playing
banjo, mandolin, auto-harp and dulcimer too. Then I went off to
Radcliffe College in Boston to study music.”
“Next I went
travelling. To Holland for a while and to Africa, Poland, Russia and to
China. I was recently reading the diaries I wrote back then. I am
surprised at how radical I was and how understanding I was of the
situation in 1950s China. There were forty of us travelling in a group.
The Chinese were very welcoming and surprisingly open about everything.
We went where we liked, and only once do I recall being told we could
not go somewhere.”
But this was the McCarthy era when there was
huge suspicion of a US citizen having any association with communism or
socialism, and Peggy's visit to China caused huge hassle with the State
Department back in the USA.
“I'd no idea at the time what a
headliner it was; a really big news story. They withdrew our American
passports. I decided I didn't want to return to America. But when we got
back to Europe the Americans put huge pressure on different governments
not to admit us. I was kicked out of France, Holland and Belgium at
various times and ended up working in Denmark and Britain. I'd been
invited to England to play five string banjo with a group of folk
musicians on a new TV show. I met Ewan at the first rehearsal in a
basement flat in Chelsea. I did later travel to America but that was on a
British passport when I'd acquired British citizenship after I married.
The USA did not allow me to have my American passport back until after
1992 - in President Clinton's time!”
Peggy was unable to marry
Ewan for some years as he needed to divorce first. Before that could
happen Peggy's British visa expired and she left the country for France.
In Paris she married one of Ewan's friends, the folk singer Alex
Campbell in what she describes as a “hilarious ceremony” - undertaken so
she could gain British citizenship and continue her relationship with
Ewan. “Alex was a really nice rapscallion....a wonderful man. I married
him on Ewan's birthday; it was part of my commitment to Ewan. I then
swore allegiance to the Queen and became a British subject so I could
stay in the UK and come and go as I wished. Later Ewan and I married,
and we were together and based here in England until Ewan died in 1989.
We were inseparable.”
Throughout all these years Ewan and Peggy
were key figures in the international folk scene. From 1959 they had
encouraged and set standards for the burgeoning UK folk revival. They
trained other singers in documentary theatre. They released joint and
solo acoustic albums, were featured in documentary films and performed
many hundreds of gigs plus raised their three children. It was not until
five years after Ewan's death that Peggy decided to return to live in
the USA. Initially she lived in Asheville, North Carolina.
“It is
a small town in the mountains. At first I knew nobody there but I soon
did. It's a friendly place with lots of folk musicians. Then I left to
teach song-writing at Northeastern University in Boston, and I had a
great time with some wonderful students. But America had changed totally
from the place I grew up in. The huge highways, the television,
billboards everywhere, so much ugliness...and my children and
grandchildren were all back in England. I realised how I'd come to feel
so totally at home in England, and after touring here for over 30 years I
probably know the country better than many English people do. In the
end I just found America too big and, you know, there's a huge
linguistic difference. Though I still think America is a fantastic
country and I'm glad I went back for a time. I was singing folk songs
that came from there and I enjoyed touring in America for a while. But
you know it is interesting....I was never booked to perform in the
South, wasn't hired once to sing below the Mason Dixon line!”
“When
I finally returned to England in 2010 I decided to live in Oxford,
which I had always loved. I'd developed a hunger for history, for
ancient things, when I was back in America. For twisty country lanes and
pubs and cottages with thatch; medieval churches; picturesque
countryside. I'm a hopeless romantic for my sins! And Oxford is a hub - I
can reach London, Cornwall, Birmingham and even Scotland quite quickly
when I tour. It's funny though. Because when I came back to England I
noticed how much it had changed too, in the sixteen years I'd been away.
It is so much more diverse ethnically - which I welcome. Though it is
important these changes are handled well and I do worry that some of the
new arrivals are not melding in as well as they should be. There needs
to be more encouragement of that.”
What are Peggy's future plans?
“I
usually schedule a year ahead and will be doing more touring. Within
the next six months or so I'll have another album released. It is a
recording of me reading love poetry I wrote. It is all poetry for my
present partner, Irene Pyper-Scott. We've known each other many
years...Irene was originally from Northern Ireland and she's well known
as a singer on the folk circuit. We have worked together but she never
liked touring while I thrive on it. She was a huge comfort to me after
Ewan died; I am not sure I would have made it otherwise. Irene lives in
New Zealand now but we visit often. My son Calum produced the album and
my daughter Kitty is designing the cover. Calum says it makes good small
talk when he casually mentions he's been recording his mother's lesbian
poems! I've learned a lot from Irene. She moved me on to understand how
to use humour on stage - which Ewan and I rarely did because we were so
political.”
Reflecting now, does Peggy have any big regrets? Are there things she'd have done differently?
“Not
really. Though I do wish I could have known my mother more. Eighteen is
a young age to lose your mother. I think she'd have been fascinated by
my life. She was a wonderful woman but she didn't put herself out there
in the way I have. There is a lot I'd like to thank her for. One
remaining ambition I have is to meet Paul Simon. I absolutely love his
work - he gets everything just right always. And I would be thrilled to
meet him. I'm thinking of renting Carnegie Hall in New York for my 80th
birthday and having a big concert. We did that for my 70th when we
rented the Queen Elizabeth Hall on London's South Bank, which was
wonderful. Well, if we do end up at Carnegie Hall in 2015, wouldn't it
be amazing if Paul Simon could be there too?”
‘Folksploitation’
by Broadcaster featuring Peggy Seeger is released by Red Grape Records
and available from all good music outlets.